Lagu Ondel Ondel adalah salah satu lagu daerah dari DKI Jakarta yang diciptakan oleh Djoko Subagyo. Lagu ini menceritakan tentang Ondel Ondel, maskot khas masyarakat Betawi berupa boneka besar yang biasanya di arak di acara besar. Ondel ondel tidak asing lagi bagi warga Jakarta karena sudah menjadi kesenian khas daerah.
Sejarah Ondel Ondel
Ondel-ondel pada zaman dahulu digunakan sebagai penolak bala dan penjaga kampung. Biasanya ia diarak saat ada wabah yang melanda kampung, selametan, hajatan besar dan lain-lain atau sedekah bumi setelah panen raya. Karenanya bentuk ondel-ondel laki-laki yang asli lebih seram dengan mata melotot dan adanya gigi taring. Awalnya ia juga dikenal dengan sebutan “barongan“. Ondel ondel ini memiliki arti laki-laki harus pemberani dan gagah perkasa, sementara topeng perempuan mengandung arti harus menjaga kesucian. Kembang kelapa di atas kepala ondel-ondel berarti kekuatan yang memiliki akar kuat yang semua unsur tubuhnya bisa dimanfaatkan. Sepasang ondel-ondel punya nama yaitu Kobar untuk laki-laki dan Borah untuk perempuan. Kobar menyimbolkan manusia harus mencari nafkah di dunia, sedangkan Borah adalah symbol akhirat, yaitu manusia harus selalu berbuat baik dan ingat kepada Tuhan. Pada zaman ini ondel-ondel biasanya untuk menambah semarak pesta-pesta rakyat, atau diarak untuk mengamen. Betapapun derasnya arus modernisasi, ondel-ondel masih bertahan dan menjadi penghias wajah kota metropolitan Jakarta. Ondel-ondel ini ditetapkan sebagai ikon kebudayaan Betawi melalui Pergub DKI Jakarta No. 11 Tahun 2017.
Lirik Lagu Ondel Ondel
Nyok kite nonton ondel-ondel
Nyok kite ngarak ondel-ondel
Ondel-ondel ade anaknye
Anaknye nandak gel igelan
Mak Bapak ondel-ondel ngibing
Ngarak penganten disunatin
Nyang nonton rame ke girangan
Ikut ngarak iring iringan
Pak pak dung pak dung pak pak pak gendang nyaring ditepak
Nyang nonton girang pade surak surak
Tangan iseng jailin pale anak ondel-ondel
Taroin puntungan
Rambut kebakaran
Anak ondel-ondel jejingkrakan
Palenye nyale bekobaran
Nyang nonton pade kebingungan
Disiramin air comberan
Arti dalam Bahasa Indonesia
Yuk, kita nonton ondel-ondel
Yuk, kita mengiringi ondel-ondel
Ondel-ondel ada anaknya
Anaknya berputar-putar
Ibu, bapak ondel-ondel menari
Mengarak pengantin disunat
Goyangnya asyik endut-endutan
Yang menari igel-igelan
Gendang nyaring dipukul
Yang mengiringi penampilan
sedang bersurak-surak
Tangan iseng menggoda
Kepala anak ondel-ondel
Meletakkan puntungan
Rambut kebakaran
Anak ondel-ondel lompat-lompat
Kepalanya menyala berkobaran
Yang mengiringi kebingungan
Disiram air comberan